Si les studios hollywoodiens ne se lancent pas à corps perdus dans des remakes, des reboots et des prequels pour renflouer leurs caisses, ils multiplient les adaptations des oeuvres cultes en série TV. Deadline a récemment rapporté que Le Flic de Beverly Hills devrait connaître une version sur le petit écran, qui marquerait également le retour d’Eddie Murphy dans son rôle mythique d’Axel Foley dans des apparitions occasionnelles récurrentes. Car le projet, produit par Sony Pictures, serait envisagé comme une suite pour la nouvelle génération à la trilogie cinématographique à succès, qui racontait les exploits de ce détective de Detroit à Los Angeles. La série se concentrerait sur le fils d’Axel Foley qui débarque à Beverly Hills pour échapper à l’ombre de son père légendaire. Plusieurs réseaux sont sur le qui-vive : ABC, FOX, NBC et CBS et une décision devrait être prise prochainement. Shawn Ryan, le créateur de The Shield, se chargera d’écrire et de produire cette série potentielle qui, étrangement, n’inclut pas la participation de Jerry Bruckheimer via Warner Bros TV, qui avait pourtant laissé sa marque en tant que producteur en 1984. Notons par ailleurs que le projet en gestation depuis des années du quatrième volet du Flic de Beverly Hills, qui devait réunir l’équipe d’origine sous la direction de Brett Ratner, n’a jamais eu le feu vert et ne devrait pas se conclure.