Le créateur britannique de The Office et Extras est un hypéractif. Alors qu’il travaille sur les séries LIFE’S TOO SHORT avec son ami producteur Stephen Merchant et l’acteur Warwick Davis, Derek et An Idiot Abroad avec son autre ami Karl Pilkington, Ricky Gervais a annoncé sur son blog qu’il venait également de terminer le pilote de sa nouvelle websérie intitulée Learn English with Ricky Gervais. Aucun détail sur le sujet n’a filtré si ce n’est que le projet a l’ambition d’avoir un nombre illimité de sous-titres dans toutes les langues et a pour objectif d’être plus comique qu’éducatif. Ricky Gervais a également précisé qu’une version propre du pilote sera disponible gratuitement en téléchargement pour que « les gens puissent mettre leurs sous-titres et ainsi le renvoyer » en ajoutant qu’il était même possible de mettre une version Klingon [NdR : langue fictive de l’univers Star Trek]. Il pourrait prévoir une légère contribution de la part des internautes ou de trouver un sponsor. Aucune date de lancement n’est encore annoncée.