Le projet avance doucement mais sûrement. Selon une récente interview accordée au Guardian dans le cadre de la promotion de Happiness Therapy (Silver Linings Playbook) de David O. Russell, Robert de Niro a confirmé que le thriller de gangsters I Heard You Paint Houses (anciennement titré The Irishman) sous la direction de Martin Scorsese, dans les tuyaux depuis 2010, serait en passe de se concrétiser avec Al Pacino et Joe Pesci. Le projet pourrait démarrer en 2013.
I Heard You Paint Houses sera l’adaptation du livre éponyme de Charles Brandt autour des syndicats américains et de leurs alliances douteuses avec la pègre. Robert de Niro tiendrait le rôle principal de Frank ‘The Irishman’ Sheeran, célèbre syndicaliste connu pour avoir revendiqué l’assassinat de Jimmy Hoffa avant d’être abattu par la mafia en 1975. Ce sera la neuvième collaboration de De Niro avec Martin Scorsese entre Mean Streets en 1973 et Casino en 1995. L’acteur a également confirmé de nouveau dans l’interview d’autres retrouvailles extraordinaires attachées au projet, celle d’Al Pacino avec lequel il a tourné trois films ensemble (Le Parrain 2, Heat et La Loi et l’Ordre), qui camperait ici le rôle de Jimmy Hoffa, et de Joe Pesci (Casino, Il était une fois en Amérique). On ne peut pas espérer mieux en matière de projet cinématographique réunissant ces légendes hollywoodiennes !