Barbra Streisand tiendra finalement le rôle de Mama Rose dans la seconde version cinématographique de ‘Gypsy’ qui sera écrite par Julian Fellowes (créateur et producteur de Downton Abbey).
En janvier 2011, on vous avait annoncé le retour de Barbra Streisand à la comédie musicale dans le remake de GYPSY. Elle était alors en pourparlers avec les auteurs originaux pour reprendre le rôle de Rose, la mère ambitieuse et autoritaire, mais son âge (70 ans) posait des soucis de crédibilité par rapport à ce personnage plus jeune. En mars, Warner Bros annonçait que le projet n’aboutirait pas pour différentes raisons liées à la transposition de ce nouveau film. Aujourd’hui, Deadline confirme que dans un communiqué officiel, Barbra Streisand – également productrice – et Joel Silver ont embauché Julian Fellowes (Downton Abbey) pour écrire l’adaptation cinématographique de Stephen Sondheim et Arthur Laurents avec bien Streisand dans le rôle de Mama Rose, qui marquera son retour au musical depuis Yentl en 1983, qu’elle avait coécrit, réalisé, produit et interprété. Mais son âge provoque encore de nombreuses réactions dans la mesure où elle serait la mère d’une jeune femme de 20 ans. Cependant le rôle a un potentiel très fort de récompense, ce qui n’échappe sûrement pas à la comédienne. Elle a déjà reçu l’Oscar de la Meilleure Actrice pour Funny Girl en 1968, et celui de la Meilleure Chanson (en coécriture) Evergreen pour Une étoile est née.
Pour rappel, la comédie musicale, tirée des mémoires de Gypsy Rose Lee Gypsy : A Memoir, a été créée en 1959 pour Broadway et une première adaptation cinématographique a vu le jour sous la direction de Mervyn LeRoy en 1962 avec Rosalind Russell et Natalie Wood.
Julian Fellowes a été oscarisé dans la catégorie meilleur scénario original pour le policier Gosford Park de Robert Altman, avec Kristin Scott Thomas, et a reçu un Emmy et un Golden Globe pour la minisérie Downton Abbey. Il a également écrit l’adaptation du scénario de Mary Poppins pour la scène musicale qui a eu lieu d’abord à Londres en 2004 et à Broadway en 2006.
Synopsis du film de 1962 : Aux Etats-Unis à la fin des années 20, Rose voudrait faire de Louise et June, ses deux filles, des stars du music-hall. Herbie, son ancien agent et amoureux d’elle, devient leur manager. Mais June s’enfuit avec Tulsa, le jeune homme qu’elle vient d’épouser et Rose reporte toutes ses ambitions sur Louise qui finit par devenir une vedette sous le nom de ‘Gypsy Rose Lee’. Mais Rose, qui a repoussé une demande en mariage d’Herbie et s’est disputée avec Louise, se retrouve seule…
