Résumé : Qui était vraiment Laura Palmer ? Étudiante populaire, fille modèle, amie sincère… ou jeune femme névrosée, toxicomane, âme possédée ? Depuis l’anniversaire de ses douze ans jusqu’à son meurtre, cinq années plus tard, Laura Palmer a tenu un journal, laissant ainsi une trace de sa vie, la vraie, celle qu’elle cachait à tous sous ses allures de reine du lycée. Révélant tous ses rêves, secrets et pensées, Le Journal secret de Laura Palmer est une lecture incontournable qui éclairera d’un nouveau jour les contradictions de ce personnage si troublant.
♥♥♥♥♥
Le Journal secret de Laura Palmer – couverture
Dans la dernière ligne droite qui nous sépare désormais de la troisième saison de Twin Peaks, les inconditionnels de la série, créée par Mark Frost et David Lynch, ont un arrêt à marquer au rayon librairie. Disparu du circuit commercial depuis de nombreuses années, Le Journal secret de Laura Palmer refait surface dans une toute nouvelle édition française parue chez Michel Lafon. Matérialisé hors de l’écran par la plume de Jennifer Lynch, fille de l’illustre réalisateur, ce journal intime consigne la jeunesse tourmentée de Laura Palmer, du jour de ses douze ans jusqu’à sa tragique et mystérieuse disparition cinq ans plus tard. Écrit durant la diffusion de la première saison en 1990, le livre est publié aux États-Unis lors de la pause estivale précédant le lancement de la deuxième saison. L’ouvrage de Jennifer Lynch venait ainsi ponctuer le succès phénoménal de la série, permettant aux téléspectateurs impatients d’enquêter sur le douloureux passé de la jeune fille, tout en essayant de trouver la réponse à cette question insoluble devenue célèbre : « Qui a tué Laura Palmer ? ». Le 22 juillet 1984, jour de son douzième anniversaire, Laura se voit offrir un journal intime. Comme toutes les filles de son âge, elle compte remplir ses pages vierges de ses plus beaux souhaits pour l’avenir. Laura se confie sur ses désirs sexuels naissant, sur son envie de grandir et de rencontrer le prince charmant qui lui permettra, un jour, d’atteindre le grand bonheur. Seulement, en proie à de terribles terreurs nocturnes, dans lesquelles elle est visitée par un homme abusant d’elle, les rêves de la jeune adolescente vont peu à peu s’éteindre, laissant place à l’effroi du néant. D’abord utilisé pour conjurer le sort qui la destine chaque nuit à s’offrir de force à cet homme qui répond au prénom de BOB, le journal de Laura Palmer devient un témoignage de sa longue et irrémédiable descente aux enfers. Des passages fleuves crus et explicites sur ces viols répétés, dont on ne sait s’ils sont réels ou imaginaires, accompagnent la débauche progressive de Laura qui tente désespérément de s’extirper de cet horrible quotidien à travers la découverte des paradis artificiels et des plaisirs de la chair. Une spirale autodestructrice qui conduira Laura à sa perte.
.
Laura Palmer – Twin Peaks
.
Âgée de vingt-deux ans à l’époque, la fille de David Lynch est encore assez proche de l’adolescence pour en décrire ses affres. En s’appropriant le personnage de Laura, l’auteure parvient avec aisance à communiquer les troubles liés à cet âge sensible. Son écriture franche et spontanée, sans filtre, permet aux lecteurs de cerner et de mesurer la psychologie complexe du personnage central de la série. Satisfait de la Laura Palmer créée par sa fille, David Lynch s’inspire de la personnalité décrite dans le journal intime pour réaliser Twin Peaks : Fire Walk With Me, retraçant les derniers jours de la jeune fille. Un monde aussi alambiqué que celui de Twin Peaks ne peut échapper aux confusions. L’œuvre de Jennifer Lynch n’est pas une exception et contient son lot d’incohérences. Écrit avant la deuxième saison et exploité comme base pour l’adaptation de la série sur grand écran, l’ouvrage est ancré dans une chronologie stricte qui ne permet pas les égarements. Pris entre deux feux, la série et le film, ce journal révèle de petites failles susceptibles de nous faire perdre le fil de l’histoire. Par ailleurs, une coquille confondant les personnages d’Andrew Packard et du Sheriff Harry Truman s’est glissée dans la traduction française. Une malencontreuse erreur d’inattention qui fera sortir plus d’un lecteur de ses gonds.
.
Cette réédition du Journal secret de Laura Palmer, fortement appréciable du reste, manque souvent de forme. Parue dans une édition sobre, voire austère, cette pièce maîtresse de l’univers étendu de la série télévisée aurait pu bénéficier d’un meilleur traitement. À l’instar de L’Histoire secrète de Twin Peaks de Mark Frost, publié en France par la même maison d’édition et construit comme un dossier d’enquête, cet ouvrage gagnerait à être présenté sous la forme d’un véritable journal intime, avec ses lignes d’écritures manuscrites, ses dessins et ses ratures. Ce manque de vie installe une trop grande distance entre le lecteur et le récit. Malgré les défauts, la lecture de ce journal intime est un rite de passage obligé pour tous les fans de la série télévisée. L’ouvrage de Jennifer Lynch est un objet intelligent qui retranscrit l’essence de Twin Peaks. Il offre, à travers le regard de l’éternelle adolescente qu’est Laura Palmer, un point de vue inédit sur les secrets de cette petite ville fictive américaine. Au-delà du simple statut de produit dérivé, Le Journal secret de Laura Palmer est une des clés de voûte de la série aux mille mystères.
.
.
.
- LE JOURNAL SECRET DE LAURA PALMER par Jennifer Lynch disponible aux éditions Michel Lafon depuis le 11 mai 2017
- 304 pages
- 14,95 €
