Volodomyr Zelensky - Paddington

Volodomyr Zelensky – Paddington

L’acteur Hugh Bonneville a révélé sur son compte Twitter que Volodomyr Zelensky avait prêté sa voix à Paddington dans les films sortis en 2014 et 2017.

 

 

 

Tiré de livres pour enfants parus en Angleterre à partir de 1956, l’ours Paddington est une figure de la littérature enfantine anglaise. Deux films ont été réalisés à ce jour par Paul King avec Hugh Bonneville, Sally Hawkins, Julie Walters, Nicole Kidman, Peter Capaldi, Hugh Grant et Ben Whinshaw pour le doublage du petit ourson.

 

C’est sur Twitter dimanche dernier qu’Hugh Bonneville a partagé avec étonnement que le président Volodomyr Zelensky avait également doublé l’ours pour la sortie des films en Ukraine : « Jusqu’à aujourd’hui, je n’avais aucune idée de qui était la voix de @paddingtonbear en Ukraine. En mon nom, merci Président Zelenskiy. », a-t-il écrit dans un message ayant attiré plus de 42 000 likes.

 

L’acteur a également rendu publique une vidéo promotionnelle où l’on peut voir le futur président de l’Ukraine parler du film : « Bonjour à mes chers amis. Moi, Volodymyr Zelensky, je prêterai ma voix au merveilleux, charismatique et amical ours Paddington. [C’est un film] que vous pouvez aller voir avec toute votre famille, et tout le monde l’appréciera quel que soit son âge. »

 

Le politicien de 44 ans a déjà une carrière à la télévision derrière lui avec son rôle dans la série humoristique Serviteur du peuple dans lequel il incarne un professeur d’histoire qui se retrouve président de l’Ukraine. Son personnage de chef de l’État intègre, proche du peuple, et luttant contre une élite corrompue, lui confère une forte popularité au sein de l’opinion publique ukrainienne. La troisième saison de Serviteur du peuple a d’ailleurs été diffusée juste avant l’élection présidentielle de 2019 qu’il remporte.

 

Emille Bollache

 

Commentaires

A la Une

Beetlejuice Beetlejuice : Michael Keaton de retour dans la peau du bio-exorciste dans une première bande d’annonce

Il aura fallu attendre plus de 35 ans, mais voici enfin Beetlejuice Beetlejuice. La suite du classique de Tim Burton, avec Michael Keaton dans le rôle-titre, se révèle dans une première bande d’annonce.

Alien – Romulus : Le retour de la saga Alien dévoile sa première bande-annonce courte mais prenante

Alien – Romulus marque un retour aux sources avec ce septième opus, dont l’histoire se déroule entre les deux premiers volets de la franchise de science-fiction horrifique.

Furiosa : L’histoire se dévoile un peu plus dans une nouvelle bande d’annonce

La sortie de Furiosa : Une Saga Mad Max approche à grands pas et une nouvelle bande d’annonce nous laisse entrevoir un peu plus l’histoire.

Carrousel Studios : Omar Sy, Louis Leterrier et Thomas Benski lancent une société de production

Cette nouvelle société de production, cofondée par le trio, développera et produira des films et séries pour le marché mondial et s’entourera de talents émergents et confirmés. 

Scream 7 : Neve Campbell fera son grand retour dans le prochain opus de la saga horrifique

Neve Campbell absente du sixième opus retrouvera également le scénariste Kevin Williamson qui réalisera ce septième volet de la franchise.

Nos vidéos

Box OFFICE France

Titre Cette sem. Nbr Sem. Cumul
1 DUNE DEUXIEME PARTIE 560 780 3 2 945 105
2 UNE VIE 176 881 4 1 209 828
3 IL RESTE ENCORE DEMAIN 145 340 1 145 340
4 HEUREUX GAGNANTS 136 628 1 136 628
5 BOLERO 89 612 2 267 336
6 MAISON DE RETRAITE 2 86 021 5 1 397 402
7 BOB MARLEY : ONE LOVE 77 941 5 1 787 658
8 COCORICO 68 696 6 1 810 401
9 14 JOURS POUR ALLER MIEUX 58 195 2 184 873
10 SCANDALEUSEMENT VOTRE 51 921 1 51 921

Source: CBO Box office

Nos Podcasts